1 00:01:30,460 --> 00:01:38,580 أكاديمية ارسنال العسكرية 2 00:01:38,860 --> 00:01:41,539 الحلقة 01 3 00:02:09,920 --> 00:02:11,600 في عام 1911، 4 00:02:12,360 --> 00:02:14,200 عندما اندلعت ثورة 1911، 5 00:02:14,360 --> 00:02:16,600 انهارت حكومة تشينغ بسرعة. 6 00:02:18,280 --> 00:02:20,960 يوان شيكاي، قائد جيش Beiyang. 7 00:02:20,960 --> 00:02:22,560 سرعان ما صعد إلى السلطة. 8 00:02:22,560 --> 00:02:25,000 عانت البلاد من اضطرابات سياسية 9 00:02:25,000 --> 00:02:27,240 وكان الجمهور في حالة من الذعر. 10 00:02:28,440 --> 00:02:29,920 واصلت القوى الغربية قمعها 11 00:02:29,960 --> 00:02:31,280 وكان قطاع الطرق منتشرين. 12 00:02:31,440 --> 00:02:34,160 تم إنشاء مدارس جديدة في جميع أنحاء البلاد. 13 00:02:35,200 --> 00:02:36,760 في ظل هذه الظروف، 14 00:02:37,120 --> 00:02:39,440 تلقت حكومة فنغآن تبرعات من 15 00:02:39,440 --> 00:02:40,880 عدد كبير من الوطنيين ووافقوا على ذلك 16 00:02:40,960 --> 00:02:43,320 إعادة فتح أكاديمية أرسنال العسكرية 17 00:02:43,560 --> 00:02:45,920 على أمل زراعة الجنود الوطنيين. 18 00:02:47,040 --> 00:02:48,079 قصتنا 19 00:02:48,360 --> 00:02:50,360 يبدأ هنا... 20 00:02:52,360 --> 00:02:53,440 خبر عاجل! 21 00:02:53,560 --> 00:02:55,680 إعادة افتتاح أكاديمية الترسانة العسكرية! 22 00:02:55,680 --> 00:02:56,880 خبر عاجل! 23 00:02:57,200 --> 00:02:59,640 إعادة افتتاح أكاديمية الترسانة العسكرية! 24 00:03:00,000 --> 00:03:01,200 خبر عاجل! 25 00:03:01,360 --> 00:03:03,720 إعادة افتتاح أكاديمية الترسانة العسكرية! 26 00:03:04,200 --> 00:03:05,440 خبر عاجل! 27 00:03:05,560 --> 00:03:08,040 إعادة افتتاح أكاديمية الترسانة العسكرية! 28 00:03:22,640 --> 00:03:23,920 يجب أن نكون التاليين. 29 00:03:37,120 --> 00:03:37,880 شين جونشان. 30 00:03:38,640 --> 00:03:39,280 نعم! 31 00:03:49,240 --> 00:03:50,400 حان الوقت للنزول. 32 00:03:50,960 --> 00:03:51,520 هنا، خذ أمتعتك. 33 00:03:51,520 --> 00:03:52,400 بهذه الطريقة، بهذه الطريقة. 34 00:03:52,680 --> 00:03:53,160 احرص. 35 00:03:56,000 --> 00:03:57,000 اسرع. 36 00:03:57,760 --> 00:03:58,360 شكرًا. 37 00:03:59,840 --> 00:04:00,880 شياو جون! 38 00:04:02,240 --> 00:04:03,480 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 39 00:04:03,480 --> 00:04:04,680 اعتقدت أنك لن تأتي. 40 00:04:04,760 --> 00:04:06,040 أنا هنا الآن. 41 00:04:07,840 --> 00:04:09,760 هل أنت متأكد من هذا؟ 42 00:04:11,840 --> 00:04:13,480 عليك أن تتخذ قرارك. 43 00:04:14,400 --> 00:04:16,360 بمجرد قطعها، 44 00:04:16,360 --> 00:04:17,840 ليس هناك عودة. 45 00:04:20,360 --> 00:04:23,040 أكاديمية أرسنال العسكرية ليست مكانًا للمتعة. 46 00:04:28,360 --> 00:04:30,360 ولم أقم بإعداد الخطة البديلة أيضًا. 47 00:04:48,760 --> 00:04:49,640 شيه ليانجشن. 48 00:04:50,360 --> 00:04:51,120 نعم! 49 00:04:51,200 --> 00:04:52,000 حان دورك. 50 00:05:00,600 --> 00:05:01,560 أنا آسف. 51 00:05:06,560 --> 00:05:07,440 شكرًا. 52 00:05:10,360 --> 00:05:11,280 شيه ليانجشن! 53 00:05:27,280 --> 00:05:28,160 اسم. 54 00:05:28,160 --> 00:05:29,160 شيه ليانجشن. 55 00:05:29,160 --> 00:05:29,840 عمر. 56 00:05:29,840 --> 00:05:30,840 19. 57 00:05:31,640 --> 00:05:32,600 حسنًا. 58 00:05:32,840 --> 00:05:34,480 اخلع ملابسك واستلقي. 59 00:05:34,480 --> 00:05:35,200 دكتور, 60 00:05:35,960 --> 00:05:37,160 هل يمكنني الاحتفاظ بملابسي؟ 61 00:05:38,320 --> 00:05:38,960 ما هو الخطأ؟ 62 00:05:39,760 --> 00:05:41,040 أنا خجول بعض الشيء. 63 00:05:42,040 --> 00:05:42,880 أنت رجل بالغ. 64 00:05:42,880 --> 00:05:44,159 لا تكن مثل الفتاة. 65 00:05:44,240 --> 00:05:46,520 لم أخلع ملابسي أبدًا أمام الآخرين. 66 00:05:46,680 --> 00:05:48,200 قطع حماقة. اخلع. 67 00:05:49,040 --> 00:05:49,720 دكتور, 68 00:05:50,840 --> 00:05:52,360 من فضلك افعل لي معروفا. 69 00:05:53,400 --> 00:05:56,040 ماذا الآن؟ كنت لا تريد أن تمر؟ 70 00:05:56,040 --> 00:05:57,320 لا، أنا... 71 00:06:00,560 --> 00:06:01,320 ثم اخرج الآن. 72 00:06:01,640 --> 00:06:02,560 لا تضيع وقتي. 73 00:06:03,120 --> 00:06:04,440 دكتور انا... 74 00:06:04,560 --> 00:06:05,760 اخرج، اخرج. 75 00:06:21,880 --> 00:06:22,800 هل نجحت؟ 76 00:06:23,880 --> 00:06:24,760 حقًا؟ 77 00:06:36,040 --> 00:06:36,920 كيف فعلت ذلك؟ 78 00:06:36,920 --> 00:06:37,840 كان لدي طرقي. 79 00:06:39,960 --> 00:06:40,880 دعنا نذهب. 80 00:06:40,880 --> 00:06:42,760 هذا المكان مخيف. 81 00:06:42,760 --> 00:06:43,680 أنا خائفة بعض الشيء. 82 00:06:44,080 --> 00:06:45,560 هذا لأنك مذنب. 83 00:06:45,920 --> 00:06:46,400 تعال. 84 00:06:46,400 --> 00:06:47,320 دعنا نذهب إلى مكان آخر. 85 00:06:47,320 --> 00:06:47,840 إلى أين؟ 86 00:06:47,840 --> 00:06:49,080 فقط اتبعني. 87 00:06:50,480 --> 00:06:51,560 عفوا، القادمة من خلال. 88 00:06:51,560 --> 00:06:53,240 الزهور والزهور الطازجة. 89 00:06:53,240 --> 00:06:55,000 السجائر والفواكه والحلويات. 90 00:06:55,640 --> 00:06:56,800 سيدي، هل تريد بعض الزهور؟ 91 00:06:56,800 --> 00:06:58,600 السجائر والفواكه والحلويات. 92 00:06:58,600 --> 00:07:00,280 أنت... ألا تعرفها؟ 93 00:07:00,280 --> 00:07:00,880 لماذا تأخذني إلى هنا؟ 94 00:07:00,880 --> 00:07:01,600 النجم تشو مانتنج. 95 00:07:01,600 --> 00:07:02,960 ماذا؟ أنت خائف؟ 96 00:07:03,560 --> 00:07:04,920 انضممت إلى أكاديمية للرجال فقط. 97 00:07:04,920 --> 00:07:06,080 هذا النادي كعكة. 98 00:07:06,400 --> 00:07:07,280 أنت الأفضل. 99 00:07:09,760 --> 00:07:11,640 هل أتيت أيضًا لرؤية هذا النجم؟ 100 00:07:11,640 --> 00:07:13,320 لا، إنها صديقتي. 101 00:07:14,480 --> 00:07:15,840 Qu Manting هو صديقك؟ 102 00:07:16,560 --> 00:07:18,560 ماذا؟ لا يمكننا أن نكون أصدقاء؟ 103 00:07:19,520 --> 00:07:20,000 نعم. 104 00:07:20,320 --> 00:07:20,920 بالتأكيد. 105 00:07:24,040 --> 00:07:25,240 هل أنت قريب حقا؟ 106 00:07:25,680 --> 00:07:27,800 بالطبع نحن كذلك. لماذا أكذب؟ 107 00:07:29,440 --> 00:07:30,440 هيا، دعنا نذهب إلى الداخل. 108 00:07:30,560 --> 00:07:31,080 دعنا نذهب. 109 00:07:31,560 --> 00:07:32,680 كيف تعرفتم على بعضكم البعض؟ 110 00:07:32,880 --> 00:07:34,080 لقد نشأنا معا. 111 00:07:34,320 --> 00:07:36,600 لقد نشأت مع نجم؟ 112 00:07:41,240 --> 00:07:41,840 دعونا ندخل. 113 00:07:41,840 --> 00:07:42,960 نحن هنا لمقابلة السيدة تشو. 114 00:07:43,560 --> 00:07:45,320 معذرة، من فضلك كن هادئا. 115 00:07:45,320 --> 00:07:46,480 من فضلك كن هادئا. 116 00:07:46,480 --> 00:07:47,440 الجميع، السيدة تشو 117 00:07:47,440 --> 00:07:48,560 تقوم بعمل مكياجها. 118 00:07:48,720 --> 00:07:50,960 يمكنك أن تسألني أسئلتك أولا. 119 00:07:50,960 --> 00:07:51,760 عفوا 120 00:07:51,760 --> 00:07:52,960 كم من الوقت تخطط السيدة Qu Manting لذلك؟ 121 00:07:52,960 --> 00:07:53,920 البقاء في شونيوان هذه المرة؟ 122 00:07:53,920 --> 00:07:55,880 إلى متى سيستمر عرضها في بارامو؟ 123 00:07:55,880 --> 00:07:56,480 نعم. 124 00:07:56,480 --> 00:07:57,920 يقال أن السيد شين والسيدة تشو 125 00:07:57,920 --> 00:07:58,920 كانوا أحباء الطفولة. 126 00:07:59,200 --> 00:08:00,280 هل هذا صحيح؟ 127 00:08:00,280 --> 00:08:01,960 نعم، يرجى الإجابة على السؤال. 128 00:08:02,040 --> 00:08:02,800 من فضلك اخبرنا. 129 00:08:04,000 --> 00:08:06,080 نحن فخورون للغاية 130 00:08:06,080 --> 00:08:07,760 أن السيدة تشو قادرة على إيجاد الوقت 131 00:08:07,760 --> 00:08:08,840 أن يأتي إلى نادينا 132 00:08:09,240 --> 00:08:10,440 وأداء على خشبة المسرح. 133 00:08:10,440 --> 00:08:12,080 نيابة عن النادي، 134 00:08:12,080 --> 00:08:14,320 وأود أن أتقدم بخالص الترحيب والشكر. 135 00:08:15,640 --> 00:08:16,760 أدائها 136 00:08:16,760 --> 00:08:17,200 سوف تستمر ثلاثة أيام. 137 00:08:17,200 --> 00:08:17,880 أنا آسف يا سيدي. 138 00:08:17,880 --> 00:08:19,320 هذه هي غرفة خلع الملابس. 139 00:08:19,320 --> 00:08:20,320 الموظفين المعتمدين فقط. 140 00:08:21,840 --> 00:08:22,640 أرى. 141 00:08:22,880 --> 00:08:24,600 أين الحمام؟ 142 00:08:25,000 --> 00:08:25,480 بهذه الطريقة. 143 00:08:25,480 --> 00:08:26,280 أسفل القاعة. 144 00:08:26,560 --> 00:08:27,160 شكرًا. 145 00:08:28,880 --> 00:08:30,640 شونيوان هي مسقط رأسها. 146 00:08:30,960 --> 00:08:33,000 لم تقم أبدًا بمثل هذه العروض التجارية في أي مكان آخر، 147 00:08:33,240 --> 00:08:34,480 لكن شونيوان مختلف. 148 00:08:34,640 --> 00:08:35,960 إنها على استعداد لإجراء استثناء لمسقط رأسها. 149 00:08:35,960 --> 00:08:37,200 - نعم. هذا صحيح. - يمين. 150 00:08:37,720 --> 00:08:39,440 أما عن سبب عودتها، 151 00:08:39,440 --> 00:08:40,960 كم من الوقت يمكنها البقاء، 152 00:08:41,120 --> 00:08:42,120 وعلاقتها 153 00:08:42,120 --> 00:08:43,520 مع السيد شين... 154 00:08:44,240 --> 00:08:45,400 نعم ما علاقتهم؟ 155 00:08:45,640 --> 00:08:47,080 أخشى أن عليك أن تسألها بنفسك. 156 00:08:47,080 --> 00:08:48,320 أنا لا أعرف الجواب أيضا. 157 00:09:01,440 --> 00:09:02,400 كم عمرك؟ 158 00:09:06,720 --> 00:09:07,960 أنا أسألك. 159 00:09:08,840 --> 00:09:10,120 هل أنت أصم أم ماذا؟ 160 00:09:14,360 --> 00:09:15,240 توقف هناك. 161 00:09:18,200 --> 00:09:19,160 أنت معجب بي، أليس كذلك؟ 162 00:09:22,320 --> 00:09:24,240 انها ليست مشكلة كبيرة. فقط اعترف بذلك. 163 00:09:24,480 --> 00:09:25,960 أنا معتاد على عاطفة الرجال. 164 00:09:27,480 --> 00:09:28,440 أنا لا أعرفك حتى. 165 00:09:28,440 --> 00:09:29,360 لماذا أحبك؟ 166 00:09:29,360 --> 00:09:30,440 أنت لا تعرفني؟ 167 00:09:32,640 --> 00:09:34,040 أنت جيدة أو أنت طيب. 168 00:09:34,320 --> 00:09:35,760 يجب أن تكون ممثلاً. 169 00:09:36,480 --> 00:09:38,440 أقسم أنني لا أعرفك. 170 00:09:38,440 --> 00:09:40,280 إذن لماذا تبعتني إلى غرفة السيدات؟ 171 00:09:41,440 --> 00:09:42,560 تبدو شابا. 172 00:09:42,680 --> 00:09:44,320 كيف يمكنك أن تفعل هذا في عمرك؟ 173 00:09:45,720 --> 00:09:46,920 هل أنت شخص بالغ؟ 174 00:09:49,800 --> 00:09:51,320 أنا آسف. هذا سوء فهم. 175 00:09:51,320 --> 00:09:52,200 توقف عند هذا الحد! 176 00:09:54,040 --> 00:09:55,000 سوء الفهم؟ 177 00:09:56,200 --> 00:09:57,160 لماذا؟ 178 00:09:57,640 --> 00:09:58,080 السيدة كيو... 179 00:09:58,080 --> 00:09:59,240 لأنك طاردتني وحاولت النظر إلي؟ 180 00:09:59,400 --> 00:10:00,880 سيدة تشو، هل أنت هناك؟ 181 00:10:00,880 --> 00:10:01,920 هل التقطت الصور؟ 182 00:10:02,320 --> 00:10:03,120 -آنسة. تشو. -أعطني الكاميرا! 183 00:10:03,120 --> 00:10:03,760 حذفها! 184 00:10:03,920 --> 00:10:05,040 ليس لدي كاميرا. 185 00:10:05,040 --> 00:10:06,160 أعطها لي الآن. 186 00:10:06,480 --> 00:10:07,600 كيف يمكن أن تهاجمني؟ 187 00:10:07,880 --> 00:10:09,920 لقد هاجمتك. وماذا في ذلك؟ 188 00:10:10,040 --> 00:10:11,480 كنت أعرف أنك فعلت ذلك. 189 00:10:11,760 --> 00:10:12,920 أعطني الكاميرا. 190 00:10:13,160 --> 00:10:14,240 توقف عن ذلك، أو سأقاوم. 191 00:10:14,240 --> 00:10:15,120 ثم افعلها. 192 00:10:15,160 --> 00:10:16,000 اضربني إذا كنت تجرؤ. 193 00:10:16,640 --> 00:10:17,800 قلت لك أنه كان سوء فهم. 194 00:10:17,800 --> 00:10:19,040 أنت مثل هذه الزبابة. 195 00:10:19,440 --> 00:10:22,440 هل ضربتني ولقبتني بالزبابة؟ 196 00:10:22,880 --> 00:10:23,400 السيدة تشو! 197 00:10:23,400 --> 00:10:24,320 أنت ميت! 198 00:10:25,240 --> 00:10:26,800 أيها الوغد! توقف هناك. 199 00:10:27,120 --> 00:10:27,480 السيدة تشو! 200 00:10:27,480 --> 00:10:27,960 نذل! 201 00:10:28,040 --> 00:10:28,880 السيدة تشو. 202 00:10:29,120 --> 00:10:30,120 - توقف هناك! لا تلتقط الصور! - السيدة تشو، 203 00:10:30,120 --> 00:10:31,160 لدي سؤال لك. 204 00:10:31,160 --> 00:10:31,520 كافٍ. 205 00:10:32,360 --> 00:10:33,120 التوقف عن التقاط الصور. 206 00:10:36,280 --> 00:10:37,480 هذا هو النبيذ الخاص بك، يا سيدي. 207 00:10:55,040 --> 00:10:56,160 حسنًا، لحظة من فضلك. 208 00:10:57,960 --> 00:10:58,840 هنا النبيذ الخاص بك. 209 00:11:01,600 --> 00:11:02,800 شياو جون، دعنا نذهب. 210 00:11:03,880 --> 00:11:04,320 قلت أنني سأفعل 211 00:11:04,320 --> 00:11:05,560 أعرض لك مانتنج. 212 00:11:05,560 --> 00:11:06,560 السيدات والسادة، 213 00:11:06,560 --> 00:11:07,400 أصدقائي الأعزاء، 214 00:11:07,400 --> 00:11:09,040 مساء الخير. 215 00:11:10,640 --> 00:11:12,480 مرحبا بكم في نادي بارامو. 216 00:11:12,920 --> 00:11:13,440 أنا متأكد من هذه الليلة... 217 00:11:13,440 --> 00:11:14,160 تعال، دعنا نذهب ونلقي نظرة. 218 00:11:14,160 --> 00:11:15,800 جئتم جميعا لنفس الشخص. 219 00:11:16,520 --> 00:11:18,040 ثم السيدات والسادة، 220 00:11:18,040 --> 00:11:20,120 يرجى إعطاء جولة كبيرة من التصفيق 221 00:11:20,120 --> 00:11:21,920 للترحيب بنجمنا الليلي 222 00:11:22,200 --> 00:11:25,040 السيدة تشو مانتينغ لتغني لنا. 223 00:11:32,440 --> 00:11:34,400 شياو جون، يجب أن نغادر. 224 00:11:34,800 --> 00:11:36,040 لقد جئنا للتو هنا. 225 00:11:36,040 --> 00:11:37,040 ألا تريد مقابلة مانتينج؟ 226 00:11:37,040 --> 00:11:38,280 لا، أنا فقط... 227 00:11:38,280 --> 00:11:39,240 لقد خرجت، لقد خرجت. 228 00:11:45,560 --> 00:11:48,800 يعكس ضوء القمر وحدة الليل 229 00:11:49,680 --> 00:11:53,600 أطراف الأصابع تخرج حزن المفاتيح 230 00:11:54,200 --> 00:11:57,560 أحذية الرقص الرائعة مقفلة في النافذة 231 00:11:57,560 --> 00:12:02,200 وأنت تغني وحدك في مهب الريح 232 00:12:02,520 --> 00:12:06,000 تصبح الذكريات ضبابية تحت ضوء الشارع 233 00:12:06,880 --> 00:12:11,360 الألوان تتلاشى من الصورة 234 00:12:11,480 --> 00:12:14,680 وأظل أتجول في الأحلام 235 00:12:14,680 --> 00:12:19,080 أنا لا أعرف الطريق للخروج 236 00:12:21,920 --> 00:12:25,680 رقصة التانغو تحت ضوء القمر قبل الفجر 237 00:12:26,200 --> 00:12:29,960 أريدك فقط أن تمسك يدي 238 00:12:30,320 --> 00:12:33,960 لا تقل شيئا من شأنه أن يكسر قلبي 239 00:12:33,960 --> 00:12:38,480 دعونا نبقي هذه الليلة في أذهاننا 240 00:12:39,040 --> 00:12:43,120 رقصة التانغو تحت ضوء القمر قبل الفجر 241 00:12:43,320 --> 00:12:47,160 أريدك فقط أن تتبع خطوتي 242 00:12:47,600 --> 00:12:51,320 استمتع بهذه اللحظة القصيرة قبل الانفصال 243 00:12:51,320 --> 00:12:55,840 أتمنى أن يتوقف الزمن هنا والآن 244 00:12:58,840 --> 00:13:01,080 - جيد! - برافو! - عظيم! 245 00:13:07,960 --> 00:13:08,960 شكرًا. 246 00:13:09,720 --> 00:13:10,640 شكرًا لك. 247 00:13:11,640 --> 00:13:13,080 هل هي نجمة حقا؟ 248 00:13:13,880 --> 00:13:15,280 غنت مثل الغراب. 249 00:13:21,000 --> 00:13:21,880 ما الذي تنظر إليه؟ 250 00:13:22,680 --> 00:13:23,720 ما هو الخطأ؟ 251 00:13:24,040 --> 00:13:25,120 هل كنت مخطئا؟ 252 00:13:26,520 --> 00:13:28,920 لا أعتقد أنها تستحق شهرتها. 253 00:13:29,360 --> 00:13:30,320 وقح جدا! 254 00:13:30,440 --> 00:13:31,480 أين أخلاقك؟ 255 00:13:33,280 --> 00:13:35,280 يا أنت، أظهر بعض الاحترام! 256 00:13:35,960 --> 00:13:37,760 صحيح، وقحا جدا! 257 00:13:37,760 --> 00:13:39,040 كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 258 00:13:39,040 --> 00:13:40,400 ليس لديك أي أخلاق على الإطلاق. 259 00:14:16,400 --> 00:14:18,320 صوتك ليس لطيفاً، 260 00:14:21,360 --> 00:14:22,240 لكن 261 00:14:22,760 --> 00:14:24,960 يجب أن أقول أنك حسن المظهر. 262 00:14:26,440 --> 00:14:27,960 أنت نجم، أليس كذلك؟ 263 00:14:28,400 --> 00:14:29,720 هل ترغب في ذلك 264 00:14:30,520 --> 00:14:32,000 تشرب معي الليلة؟ 265 00:14:36,040 --> 00:14:37,200 آسف يا سيدي. 266 00:14:37,560 --> 00:14:38,800 أنا لست فتاة اجتماعية. 267 00:14:38,960 --> 00:14:40,080 لقد سألت الشخص الخطأ. 268 00:14:46,840 --> 00:14:47,640 أنا... 269 00:14:49,040 --> 00:14:50,080 من هو الذي يجرؤ 270 00:14:50,080 --> 00:14:51,400 لجعل المشهد هنا؟ 271 00:14:52,080 --> 00:14:53,040 رئيس, 272 00:14:53,600 --> 00:14:55,080 إنه ابن Gu Zongtang. 273 00:14:55,400 --> 00:14:56,240 من؟ 274 00:14:57,040 --> 00:14:59,160 وكيل وزارة الداخلية . 275 00:14:59,560 --> 00:15:01,640 وحفيد مدير إدارة التعليم هو ليوينغ. 276 00:15:02,560 --> 00:15:02,920 اتركه! 277 00:15:02,920 --> 00:15:03,840 القائد هو، ابن أخ هو يون شنغ. 278 00:15:03,840 --> 00:15:04,400 هل أنت مجنون؟ 279 00:15:04,400 --> 00:15:05,960 صهر الجنرال شو. 280 00:15:06,880 --> 00:15:08,960 يا زعيم، لا تكز الدب. 281 00:15:11,320 --> 00:15:12,120 يذهب. 282 00:15:12,920 --> 00:15:14,200 اتصل بالسيد الشاب. 283 00:15:14,200 --> 00:15:14,760 نعم. 284 00:15:15,480 --> 00:15:16,280 اتركني! 285 00:15:16,320 --> 00:15:17,720 أنت المنحرف! 286 00:15:18,200 --> 00:15:19,360 سأريكم 287 00:15:19,920 --> 00:15:21,520 ماذا يمكن أن يفعل المنحرف! 288 00:15:21,800 --> 00:15:22,480 اتركه! 289 00:15:24,120 --> 00:15:25,360 اتركني! 290 00:15:26,560 --> 00:15:28,360 نذل! دعني أذهب! 291 00:15:28,360 --> 00:15:29,560 دعني...دعني... 292 00:15:29,720 --> 00:15:30,440 توقف! 293 00:15:30,800 --> 00:15:31,680 قف! 294 00:15:31,920 --> 00:15:32,560 يساعد! 295 00:15:33,840 --> 00:15:36,120 خذني أيها الخنزير! 296 00:15:36,840 --> 00:15:38,160 أليست هي صديقتك؟ ألا يجب أن تفعل شيئاً؟ 297 00:15:38,160 --> 00:15:39,600 أنا... ماذا يمكنني أن أفعل؟ 298 00:15:39,600 --> 00:15:40,520 المدير هوانغ لم يفعل أي شيء. 299 00:15:40,520 --> 00:15:41,280 ثم عليك فقط الوقوف والمشاهدة 300 00:15:41,280 --> 00:15:42,360 هذا المنحرف يأخذها بعيدا؟ 301 00:15:42,360 --> 00:15:43,600 ماذا علي أن أفعل؟ 302 00:15:43,600 --> 00:15:45,040 لا أعرف ماذا أفعل. 303 00:15:45,840 --> 00:15:48,320 توقف! قف! التوقف عن التقاط الصور! 304 00:15:48,720 --> 00:15:49,560 اتركه! 305 00:15:49,560 --> 00:15:50,560 يساعد! ساعدني! 306 00:15:50,560 --> 00:15:51,960 الرجاء مساعدتي! 307 00:15:52,480 --> 00:15:53,880 ساعدني! 308 00:15:53,880 --> 00:15:56,160 ماذا؟ تريد أن تلعب البطل؟ 309 00:15:56,240 --> 00:15:57,200 توقف! 310 00:15:57,200 --> 00:15:57,960 احفظه. 311 00:15:57,960 --> 00:15:59,240 أيها الخنزير المقزز! 312 00:16:00,120 --> 00:16:02,360 اسمحوا لي أن أسفل! 313 00:16:02,880 --> 00:16:04,400 -اسمحوا لي أن أسفل! -ابقي أنت، سأذهب. 314 00:16:05,720 --> 00:16:06,880 يا إلهي! 315 00:16:07,600 --> 00:16:11,040 خذني أيها الخنزير! 316 00:16:11,040 --> 00:16:11,560 انتظر. 317 00:16:12,000 --> 00:16:12,720 اسمح لها أن تذهب. 318 00:16:13,200 --> 00:16:14,000 أنت! 319 00:16:15,080 --> 00:16:16,240 هل أنتما شريكان؟ 320 00:16:16,680 --> 00:16:17,440 لا! 321 00:16:18,000 --> 00:16:19,480 لقد تبعتني إلى الحمام 322 00:16:19,480 --> 00:16:21,120 واختطفني. 323 00:16:21,120 --> 00:16:22,760 أنت فريق! 324 00:16:22,760 --> 00:16:23,800 قلت لك أننا لسنا كذلك. 325 00:16:23,800 --> 00:16:24,960 أنا هنا لمساعدتك. 326 00:16:25,160 --> 00:16:25,840 قطع حماقة. 327 00:16:25,840 --> 00:16:28,280 اسمحوا لي أن أسفل، كلاكما! 328 00:16:28,280 --> 00:16:29,560 القادمة من خلال. 329 00:16:29,560 --> 00:16:30,760 تنحى. قف بشكل مستقيم. 330 00:16:32,320 --> 00:16:33,760 ما هو الخطأ؟ 331 00:16:35,440 --> 00:16:36,720 تراجع. تراجع. 332 00:16:49,480 --> 00:16:51,040 سأقتلك! 333 00:16:51,280 --> 00:16:52,240 هل تأذيت؟ 334 00:16:53,000 --> 00:16:54,160 أنا مجروح. 335 00:16:54,160 --> 00:16:55,280 دعني أرى. 336 00:16:57,400 --> 00:16:58,960 لقد تآمروا ضدي. 337 00:16:59,200 --> 00:17:00,800 إنهم شركاء! 338 00:17:00,800 --> 00:17:02,040 أنا لست شريكه. 339 00:17:02,040 --> 00:17:02,840 أستطيع أن أثبت ذلك. 340 00:17:02,840 --> 00:17:03,960 حتى أنكما عقدتا بعضكما البعض! 341 00:17:03,960 --> 00:17:05,160 لا تحاول إنكار ذلك! 342 00:17:05,160 --> 00:17:06,600 أقسم أنني لست شريكه حقًا! 343 00:17:06,600 --> 00:17:07,760 هل مازلت تنكر ذلك؟ 344 00:17:08,160 --> 00:17:08,840 أنت... 345 00:17:12,400 --> 00:17:13,240 الكابتن ه. 346 00:17:15,269 --> 00:17:16,240 السيد شين. 347 00:17:17,120 --> 00:17:18,000 شكرًا لك. 348 00:17:18,000 --> 00:17:19,120 لا تذكرها. 349 00:17:19,120 --> 00:17:21,080 حماية كل مواطن في المدينة 350 00:17:21,080 --> 00:17:22,680 هي مسؤولية الشرطة. 351 00:17:23,000 --> 00:17:24,360 سيد شين، لا تقلق، 352 00:17:24,510 --> 00:17:26,360 سيتم تقديم المجرمين إلى العدالة. 353 00:17:26,960 --> 00:17:27,789 شكرًا. 354 00:17:28,510 --> 00:17:29,400 ثم من فضلك 355 00:17:30,200 --> 00:17:31,200 اعتني بالباقي هنا. 356 00:17:34,160 --> 00:17:35,510 سأعيد السيدة تشو أولاً. 357 00:17:35,840 --> 00:17:36,640 ما هو موقفك؟ 358 00:17:37,360 --> 00:17:38,360 أخبرني أنت! 359 00:17:38,510 --> 00:17:39,520 ماذا تفعل؟ 360 00:17:39,520 --> 00:17:40,880 هل لديك مشكلة معي؟ 361 00:17:41,040 --> 00:17:42,040 استمع، 362 00:17:42,040 --> 00:17:43,760 لا يمكنك السماح لهم بالرحيل. 363 00:17:43,880 --> 00:17:44,760 وداعا وداعا! 364 00:17:48,000 --> 00:17:48,920 ماذا؟ 365 00:17:50,280 --> 00:17:51,680 عائلتك قوية، أليس كذلك؟ 366 00:17:51,960 --> 00:17:53,560 أخبرهم الآن. سيكونون خائفين. 367 00:17:57,320 --> 00:17:58,480 حسنا، انظر، 368 00:17:58,680 --> 00:18:00,760 أنا لا أعتمد أبدا على عائلتي. أنا أعتمد على نفسي. 369 00:18:01,200 --> 00:18:03,480 إلا إذا أنا يائسة. 370 00:18:04,760 --> 00:18:06,760 أنت يائس الآن. 371 00:18:08,320 --> 00:18:09,760 أستطيع التغلب على 10 أشخاص. 372 00:18:15,840 --> 00:18:17,520 هناك أكثر من 10. 373 00:18:19,880 --> 00:18:20,760 مهلا، 374 00:18:21,360 --> 00:18:23,640 دعونا نعلمهم درسا للسيد شين. 375 00:18:23,760 --> 00:18:24,840 اضربهم! 376 00:18:28,400 --> 00:18:29,360 ماذا قلت؟ 377 00:18:29,520 --> 00:18:30,920 هل اعتقلته الشرطة؟ 378 00:18:31,240 --> 00:18:31,920 نعم. 379 00:18:34,080 --> 00:18:37,000 تعرض Yanzhen لحادث في بارامو. 380 00:18:37,240 --> 00:18:38,600 لقد كان سوء فهم. 381 00:18:38,880 --> 00:18:40,000 حادث؟ 382 00:18:41,080 --> 00:18:42,520 لقد جاء للتو إلى شونيوان، 383 00:18:42,520 --> 00:18:43,720 وهو الآن في السجن. 384 00:18:44,840 --> 00:18:46,760 لن يتوقف عن التسبب لي في المتاعب 385 00:18:46,880 --> 00:18:48,200 طالما أنه يستطيع التنفس. 386 00:18:48,520 --> 00:18:49,320 ثم يانزين... 387 00:18:49,320 --> 00:18:50,640 دعه يتعفن في السجن. 388 00:18:54,120 --> 00:18:55,120 لذلك نحن سوف 389 00:18:55,400 --> 00:18:56,440 اتركه هناك؟ 390 00:18:57,520 --> 00:18:58,680 بالطبع لا! 391 00:19:00,240 --> 00:19:01,840 إنه ابني الوحيد. 392 00:19:01,840 --> 00:19:03,720 وإذا حدث له شيء، 393 00:19:03,720 --> 00:19:05,200 سيتم قطع خط عائلتنا. 394 00:19:06,400 --> 00:19:07,480 اتركه هناك؟ 395 00:19:07,480 --> 00:19:08,760 ماذا كنت تفكر؟ 396 00:19:11,680 --> 00:19:12,760 ماذا تنتظر؟ 397 00:19:13,080 --> 00:19:15,240 اذهب وارجعه الآن! 398 00:19:38,520 --> 00:19:39,640 انظر، 399 00:19:40,640 --> 00:19:42,320 لقد كان أمراً تافهاً 400 00:19:42,880 --> 00:19:45,000 ولكن كان عليك أن تجعلها كبيرة. 401 00:19:45,640 --> 00:19:46,760 والآن، 402 00:19:47,080 --> 00:19:49,080 جميع الشخصيات القوية في شونيوان 403 00:19:49,080 --> 00:19:50,000 أعرف ذلك 404 00:19:50,720 --> 00:19:52,760 نائب حاكم فنغآن الجديد 405 00:19:52,760 --> 00:19:54,760 ابن Gu Zongtang مثير للمشاكل. 406 00:19:55,600 --> 00:19:58,520 لقد تم حبسه في السجن بعد وقت قصير من مجيئه إلى شونيوان. 407 00:19:59,080 --> 00:20:00,320 عندما ينكسر النهار، 408 00:20:01,240 --> 00:20:02,320 عائلة قو 409 00:20:02,320 --> 00:20:04,880 سوف تصبح أضحوكة في المدينة. 410 00:20:05,000 --> 00:20:06,600 الكابتن ه. 411 00:20:06,760 --> 00:20:08,120 لديك جو من القيادة. 412 00:20:08,120 --> 00:20:08,960 اثنين من الخيزران. 413 00:20:09,480 --> 00:20:10,480 السيد جو، 414 00:20:10,520 --> 00:20:12,440 فشلنا في التعرف عليك. 415 00:20:12,720 --> 00:20:14,440 إنه خطأنا. 416 00:20:14,760 --> 00:20:16,640 إنه سوء فهم. 417 00:20:16,640 --> 00:20:17,560 سوء الفهم؟ 418 00:20:18,760 --> 00:20:19,880 أنا لا أعتقد ذلك. 419 00:20:20,760 --> 00:20:21,920 أتذكر 420 00:20:22,480 --> 00:20:24,720 قلت أن المجرمين سيكونون 421 00:20:24,720 --> 00:20:26,240 تقديمه إلى العدالة. 422 00:20:26,480 --> 00:20:27,400 حسنا... 423 00:20:27,520 --> 00:20:30,600 لم يكن لدي خيار. 424 00:20:32,320 --> 00:20:34,200 لقد واجهت السيدة تشو 425 00:20:34,360 --> 00:20:36,480 في الحشد الكبير. 426 00:20:37,080 --> 00:20:39,200 لقد أعجبت بسحرها 427 00:20:39,440 --> 00:20:40,960 ويقصد أن يعاملها على العشاء 428 00:20:41,880 --> 00:20:43,640 أثناء مناقشة الحياة وما إلى ذلك. 429 00:20:44,000 --> 00:20:44,640 ثم ماذا حدث؟ 430 00:20:44,640 --> 00:20:45,520 لقد حبستني في زنزانة. 431 00:20:45,520 --> 00:20:47,080 هل يمكنك تعويضي؟ 432 00:20:47,360 --> 00:20:49,200 من فضلك اهدأ يا سيد جو. 433 00:20:49,520 --> 00:20:51,400 لقد خدعني الآخرون 434 00:20:51,400 --> 00:20:52,960 وأساء إليك. 435 00:20:52,960 --> 00:20:54,960 كيف يأتي فاسق عديم الأخلاق 436 00:20:54,960 --> 00:20:55,960 على أرض أخلاقية عالية؟ 437 00:20:58,640 --> 00:21:00,360 هل ترغب في أن يتم سجنك مرة أخرى؟ 438 00:21:00,760 --> 00:21:03,000 فكر جيدًا في الجانب الذي تقف فيه. 439 00:21:08,520 --> 00:21:10,720 أنا آسف، السيد قو. 440 00:21:11,080 --> 00:21:12,400 إنه خطأي. 441 00:21:13,000 --> 00:21:14,760 من فضلك ارحمني 442 00:21:14,920 --> 00:21:15,760 وأنقذ حياتي. 443 00:21:15,760 --> 00:21:17,080 من الآن فصاعدا، 444 00:21:17,080 --> 00:21:20,400 رغبتك هي أمري. 445 00:21:20,920 --> 00:21:23,960 أنت لطيف جداً. لقد بدأنا بداية سيئة، 446 00:21:24,440 --> 00:21:27,000 لكننا أصبحنا أصدقاء. 447 00:21:28,000 --> 00:21:29,400 شكرا لمغفرتك. 448 00:21:30,760 --> 00:21:32,760 الآن بعد أن أصبحنا أصدقاء، 449 00:21:34,120 --> 00:21:35,400 أريدك أن توصل رسالة إلى... 450 00:21:35,400 --> 00:21:37,120 ما اسمه؟ 451 00:21:37,720 --> 00:21:39,200 شين... 452 00:21:39,240 --> 00:21:40,520 شين تينغباي. 453 00:21:41,000 --> 00:21:42,200 نعم هو. 454 00:21:43,000 --> 00:21:44,320 هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟ 455 00:21:46,000 --> 00:21:47,640 ماذا...ما هي الرسالة؟ 456 00:22:00,520 --> 00:22:03,240 لا بأس إذا لم تتمكن من القيام بذلك. 457 00:22:03,920 --> 00:22:04,840 أنا استطيع. 458 00:22:05,120 --> 00:22:06,000 لا مشكلة. 459 00:22:07,960 --> 00:22:08,960 لقد استقلت. 460 00:22:09,400 --> 00:22:11,080 لا أستطيع الفوز على أي حال. 461 00:22:13,240 --> 00:22:14,360 لقد فزت! 462 00:22:14,360 --> 00:22:16,160 السيد قو، لقد فزت. 463 00:22:16,760 --> 00:22:17,760 ماذا تنتظر؟ 464 00:22:17,760 --> 00:22:18,840 لقد فاز السيد جو. 465 00:22:18,840 --> 00:22:19,760 ادفع. 466 00:22:20,440 --> 00:22:21,680 عجل. اسرع. 467 00:22:21,960 --> 00:22:22,760 اخراج المال. 468 00:22:25,520 --> 00:22:27,880 السيد جو، هذه أموالك. 469 00:22:32,880 --> 00:22:34,920 أنت تلعب هذه اللعبة من أجل المتعة فحسب، أليس كذلك؟ 470 00:22:35,360 --> 00:22:36,280 الرهان صغير جدا. 471 00:22:42,080 --> 00:22:43,360 تسليم أموالك. عجل. 472 00:22:43,360 --> 00:22:44,400 كل ذلك. 473 00:22:59,360 --> 00:23:00,120 السيد جو، 474 00:23:00,520 --> 00:23:02,440 شكرًا للقائد تشانغ ونائب الوزير قو، 475 00:23:02,520 --> 00:23:03,840 نحن نتقاضى أجوراً جيدة. 476 00:23:03,840 --> 00:23:05,040 رواتبنا مرتفعة. 477 00:23:05,320 --> 00:23:07,640 نحن غالبا ما نلعب بشكل كبير. 478 00:23:08,120 --> 00:23:09,480 يرجى قبول ذلك، السيد قو. 479 00:23:10,760 --> 00:23:11,840 على ما يرام. 480 00:23:12,040 --> 00:23:13,880 يمكن استخدام هذا له 481 00:23:14,040 --> 00:23:15,360 العلاج الطبي. 482 00:23:15,480 --> 00:23:16,480 أنت لطيف جدًا، سيد جو. 483 00:23:17,200 --> 00:23:18,120 أنا لا أحتاج إليها. 484 00:23:18,920 --> 00:23:20,120 متى يمكنني المغادرة؟ 485 00:23:20,320 --> 00:23:22,240 في أي وقت كما يحلو لك. 486 00:23:23,360 --> 00:23:24,480 يعني ذلك. 487 00:23:25,160 --> 00:23:26,920 كنا زملاء الزنزانة بعد كل شيء. 488 00:23:27,040 --> 00:23:28,840 السيد جو، هذا... 489 00:23:30,640 --> 00:23:31,200 كابتن, 490 00:23:32,160 --> 00:23:33,280 رجال السيد جو ينتظرونه. 491 00:23:35,760 --> 00:23:36,720 السيد جو، 492 00:23:36,720 --> 00:23:37,560 من فضلك. 493 00:23:38,560 --> 00:23:39,920 لقد انتهيت من اللعب معك. 494 00:23:43,960 --> 00:23:44,640 يجب أن أذهب. 495 00:23:46,000 --> 00:23:47,960 - هذا لي. - إنها ملكي. - إنها ملكي. 496 00:23:47,960 --> 00:23:49,320 كافٍ. انها لي. 497 00:23:49,840 --> 00:23:50,400 الكابتن ه. 498 00:23:50,400 --> 00:23:52,120 أعتقد أننا أصدقاء الآن، أليس كذلك؟ 499 00:23:52,120 --> 00:23:52,800 نعم بالطبع. 500 00:23:52,800 --> 00:23:53,520 نحن أصدقاء. 501 00:23:53,520 --> 00:23:55,480 يجب أن يكون الأصدقاء صادقين و 502 00:23:56,800 --> 00:23:57,840 موالين لبعضهم البعض، أليس كذلك؟ 503 00:24:00,400 --> 00:24:02,040 لا تنسى أن تحضر رسالتي 504 00:24:02,280 --> 00:24:04,640 إلى ذلك الرجل شين، في كل كلمة منه. 505 00:24:05,000 --> 00:24:05,720 بالطبع. 506 00:24:07,120 --> 00:24:07,720 شكرًا لك. 507 00:24:15,920 --> 00:24:16,920 الكابتن ه. 508 00:24:17,680 --> 00:24:20,120 يقولون أن الغرباء لا ينبغي أن يتحدوا السكان المحليين. 509 00:24:20,320 --> 00:24:22,520 لقد تعلمنا الدرس. 510 00:24:23,280 --> 00:24:26,120 لكن خذ هذا كتذكير بذلك 511 00:24:26,800 --> 00:24:28,480 قد يكون السكان المحليون أقوياء، 512 00:24:29,120 --> 00:24:31,520 لكن الغرباء ليسوا من السهل عليهم. 513 00:24:33,440 --> 00:24:34,840 حريق على باب المدينة 514 00:24:35,120 --> 00:24:37,200 يجلب كارثة للأسماك في الخندق. 515 00:24:37,800 --> 00:24:38,960 من الأفضل أن تعتني بنفسك. 516 00:24:39,200 --> 00:24:39,960 نعم. 517 00:24:40,440 --> 00:24:42,400 أنا أعرف ما يجب أن أفعله. 518 00:25:00,840 --> 00:25:03,000 ما هيك هذا؟ 519 00:25:03,080 --> 00:25:03,680 كابتن, 520 00:25:04,240 --> 00:25:06,280 لقد استخدمناهم. 521 00:25:07,000 --> 00:25:08,760 وأنا أعلم ذلك! 522 00:25:14,560 --> 00:25:16,800 يا معلم، لقد عاد Yanzhen. 523 00:25:23,760 --> 00:25:24,520 يانزين. 524 00:25:24,520 --> 00:25:25,520 توقف عند هذا الحد. 525 00:25:28,280 --> 00:25:29,320 سيد, 526 00:25:29,400 --> 00:25:30,640 انظر إلى وجه السيد الشاب. 527 00:25:30,640 --> 00:25:32,320 كل شيء كدمات. 528 00:25:32,760 --> 00:25:34,960 هؤلاء الناس Shunyuan مارقون. 529 00:25:34,960 --> 00:25:36,040 كيف يجرؤون على استخدام العنف! 530 00:25:36,040 --> 00:25:37,280 لقد استحق ذلك. 531 00:25:40,760 --> 00:25:43,400 كان ينبغي عليهم ضربه 532 00:25:43,880 --> 00:25:45,000 أصعب من ذلك. 533 00:25:47,840 --> 00:25:48,920 أنظر إليك. 534 00:25:49,800 --> 00:25:52,280 لقد تسببت بالفعل في الكثير من المتاعب في بكين. 535 00:25:54,720 --> 00:25:55,760 في ذلك الوقت، 536 00:25:56,200 --> 00:25:57,960 احترمني الآخرون. 537 00:25:58,120 --> 00:25:59,040 لكن الآن، 538 00:25:59,920 --> 00:26:01,360 أنا عمليا 539 00:26:01,600 --> 00:26:03,920 طرد إلى هذا المكان. 540 00:26:04,560 --> 00:26:06,880 تشانغ شيهو، لي تينغتشانغ، وشين بونيان 541 00:26:06,880 --> 00:26:08,680 لن يتبع أوامري بعد الآن 542 00:26:10,760 --> 00:26:12,440 لقد فشلت في فهم الوضع 543 00:26:12,920 --> 00:26:14,520 واستمر في إساءة استخدام سلطتك، 544 00:26:14,520 --> 00:26:15,240 تسبب المتاعب، 545 00:26:15,240 --> 00:26:16,480 ويذلني. 546 00:26:17,520 --> 00:26:20,280 غبي! غبي تماما! 547 00:26:24,640 --> 00:26:25,800 هل انتهيت؟ 548 00:26:26,200 --> 00:26:27,360 أنا بحاجة للاستحمام. 549 00:26:28,440 --> 00:26:29,640 أنت فاسق! 550 00:26:31,480 --> 00:26:32,040 نذل! 551 00:26:32,040 --> 00:26:32,960 يتقن. 552 00:26:32,960 --> 00:26:34,800 ماذا فعلت لكي تكون ابني؟ 553 00:26:34,800 --> 00:26:36,240 اهدأ يا أبي. 554 00:26:36,560 --> 00:26:37,680 انها ليست مثل 555 00:26:37,680 --> 00:26:39,240 يمكنك إعادتي. 556 00:26:39,720 --> 00:26:41,000 لا تغضب كثيرا. 557 00:26:42,400 --> 00:26:43,520 نذل! 558 00:26:43,520 --> 00:26:45,440 سيد تشو، أحضر لأبي بعض الشاي 559 00:26:45,440 --> 00:26:46,200 - لتهدئته. - عد! 560 00:26:46,200 --> 00:26:47,040 أنت شقي قليلا! 561 00:26:49,080 --> 00:26:50,000 يتقن. 562 00:26:53,760 --> 00:26:55,360 أنظر إليه! انظروا ماذا فعل! 563 00:26:56,040 --> 00:26:57,240 لو كنت أعلم أنه سيكون هكذا، 564 00:26:57,240 --> 00:26:58,760 سأتركه يموت هناك. 565 00:27:02,360 --> 00:27:03,600 يجب أن أفعل شيئا. 566 00:27:03,760 --> 00:27:04,840 وإذا استمر على هذا الحال، 567 00:27:04,840 --> 00:27:07,000 سوف يقع في مشكلة كبيرة يوما ما. 568 00:27:09,960 --> 00:27:11,320 لقد سحبت بعض الخيوط. 569 00:27:11,920 --> 00:27:12,880 سأرسله 570 00:27:13,160 --> 00:27:15,280 إلى أكاديمية أرسنال العسكرية في غضون أيام قليلة. 571 00:27:15,600 --> 00:27:17,320 اعتقدت أنه كان مغلقا. 572 00:27:18,040 --> 00:27:19,960 هذا ما قاله اليابانيون. هل تصدقهم؟ 573 00:27:20,280 --> 00:27:21,280 الى جانب ذلك، 574 00:27:21,280 --> 00:27:23,160 Zhang Xihou من الصعب كسره. 575 00:27:25,320 --> 00:27:26,600 أكاديمية ارسنال العسكرية 576 00:27:27,760 --> 00:27:29,880 لن تدلل أي طالب 577 00:27:30,680 --> 00:27:33,080 دعه يكون منضبطا 578 00:27:34,160 --> 00:27:36,320 حتى أنه سوف يسبب مشاكل أقل. 579 00:27:37,600 --> 00:27:38,760 أنا أعتذر 580 00:27:39,440 --> 00:27:40,800 لما حدث اليوم. 581 00:27:41,360 --> 00:27:43,680 كنت أعرف أنه لم يكن شخصًا عاديًا، 582 00:27:44,040 --> 00:27:45,880 ومع ذلك طلبت منك التعامل معه. 583 00:27:46,320 --> 00:27:48,240 نأسف للإزعاج. 584 00:27:48,760 --> 00:27:50,240 لا يهم. 585 00:27:50,320 --> 00:27:52,360 لقد فعلت ما يجب أن أفعله. 586 00:27:53,240 --> 00:27:55,480 والدي ونائب المدير غو من المعارف. 587 00:27:56,400 --> 00:27:57,480 سأفعل 588 00:27:58,080 --> 00:27:59,960 التعامل مع بقية الأمر. 589 00:28:00,200 --> 00:28:03,040 لن تكون متورطا. 590 00:28:05,080 --> 00:28:06,840 أنت لطيف جدًا، سيد شين. 591 00:28:13,280 --> 00:28:15,800 هل هناك أي شيء آخر، الكابتن هي؟ 592 00:28:17,160 --> 00:28:18,680 السيد جو 593 00:28:19,040 --> 00:28:21,720 طلبت مني أن أنقل لك رسالة. 594 00:28:25,760 --> 00:28:26,880 ما هذا؟ 595 00:28:27,040 --> 00:28:28,760 لقد شكرك على 596 00:28:28,760 --> 00:28:30,640 ماذا فعلت له اليوم. 597 00:28:31,280 --> 00:28:34,200 سمع أنك شخصية معروفة في المدينة، 598 00:28:34,440 --> 00:28:35,680 وهو يتطلع إلى 599 00:28:35,880 --> 00:28:37,840 نلتقي بكم مرة أخرى في المستقبل. 600 00:28:52,280 --> 00:28:53,400 أي شيء آخر؟ 601 00:28:55,280 --> 00:28:56,960 وقال...أيضا... 602 00:28:58,040 --> 00:28:59,240 السيدة... 603 00:29:00,640 --> 00:29:04,880 جلد السيدة تشو ناعم جدًا. 604 00:29:27,720 --> 00:29:28,680 أخ. 605 00:29:29,200 --> 00:29:31,080 أنا طالب في أكاديمية أرسنال العسكرية الآن. 606 00:29:31,840 --> 00:29:32,720 أعدك 607 00:29:33,240 --> 00:29:35,480 سأصبح جنديًا ممتازًا. 608 00:29:36,200 --> 00:29:37,640 لن أخذلك. 609 00:30:11,800 --> 00:30:13,240 اعتنِ بنفسك. 610 00:30:16,720 --> 00:30:17,440 عُد. 611 00:30:17,440 --> 00:30:18,240 يعتني. 612 00:30:38,600 --> 00:30:40,080 عظيم جدا! 613 00:30:44,840 --> 00:30:45,760 مرحبًا. 614 00:30:45,920 --> 00:30:47,840 يجب أن تكون جديدا هنا. 615 00:30:59,120 --> 00:31:00,200 انا شي... 616 00:31:01,160 --> 00:31:02,240 أنا شيه ليانجشن. 617 00:31:05,480 --> 00:31:06,400 مرحبًا. 618 00:31:06,640 --> 00:31:07,800 أنا هوانغ سونغ. 619 00:31:07,800 --> 00:31:09,120 أنا من جينان، شاندونغ. 620 00:31:09,880 --> 00:31:12,040 لماذا أتيت كل هذه المسافة إلى هنا؟ 621 00:31:12,040 --> 00:31:14,080 لقد هربت من مسقط رأسي 622 00:31:14,080 --> 00:31:16,640 والتحق بالجيش. 623 00:31:16,640 --> 00:31:18,640 لقد قاتلت في الحرب 624 00:31:18,640 --> 00:31:19,560 وفاز بالمزايا. 625 00:31:19,960 --> 00:31:22,480 ثم أُمرت بالمجيء إلى هنا. 626 00:31:22,480 --> 00:31:24,280 واو، هل شاركت في الحرب؟ 627 00:31:24,880 --> 00:31:27,240 بالكاد لمست البندقية. 628 00:31:27,360 --> 00:31:29,160 ركضت ببطء شديد. 629 00:31:29,280 --> 00:31:31,440 عندما وصلت، كان الأعداء قد اختفوا جميعهم. 630 00:31:32,320 --> 00:31:33,240 لقد ذهب الأعداء. 631 00:31:33,240 --> 00:31:34,800 وهذا يعني أنك قد انتصرت. 632 00:31:38,200 --> 00:31:39,440 هذه كلها لك؟ 633 00:31:39,680 --> 00:31:41,600 نعم، إنه كثير. 634 00:31:41,920 --> 00:31:43,520 لماذا أحضرت أشياء كثيرة؟ 635 00:31:43,600 --> 00:31:45,080 إنها غالية الثمن هنا، 636 00:31:45,080 --> 00:31:46,880 لذلك أحضرت بلدي. 637 00:31:50,320 --> 00:31:51,520 هل أحضرت حتى وعاء؟ 638 00:31:51,840 --> 00:31:53,160 يمكننا أن نأكل في المقصف. 639 00:31:53,680 --> 00:31:54,640 ماذا؟ 640 00:31:54,720 --> 00:31:56,400 لدينا مقصف؟ 641 00:31:56,920 --> 00:31:59,840 اعتقدت أنه كان علينا طهي الطعام بأنفسنا. 642 00:32:04,360 --> 00:32:05,680 اذهب بعيدا، أيها الوغد! 643 00:32:05,960 --> 00:32:07,440 اغربوا أيها المتسولون! 644 00:32:07,640 --> 00:32:08,320 ماذا قلت؟ 645 00:32:08,320 --> 00:32:09,360 لقد سمعتني. 646 00:32:11,000 --> 00:32:12,520 اغرب عن وجهي! 647 00:32:12,640 --> 00:32:13,360 عد. 648 00:32:13,720 --> 00:32:14,680 كيف تجرؤ... 649 00:32:14,680 --> 00:32:16,320 لا يهم. 650 00:32:17,280 --> 00:32:18,040 دعها تذهب. 651 00:32:20,000 --> 00:32:21,040 استمع لي، 652 00:32:21,080 --> 00:32:22,320 في هذه الأكاديمية، 653 00:32:22,320 --> 00:32:24,080 إذا كنت ناعمًا جدًا، فسوف يتنمرون عليك. 654 00:32:24,520 --> 00:32:25,320 لا بأس. 655 00:32:25,320 --> 00:32:27,200 كثيرا ما يخبرني والدي 656 00:32:27,320 --> 00:32:28,680 فالمشقة نعمة مقنعة. 657 00:32:30,640 --> 00:32:30,960 دعنا نذهب. 658 00:32:30,960 --> 00:32:31,520 نعم. 659 00:32:37,400 --> 00:32:38,480 أهلا بالجميع. 660 00:32:40,200 --> 00:32:42,440 في المرة الماضية، تسببوا في الكثير من المتاعب، 661 00:32:42,920 --> 00:32:44,400 ومع ذلك فقد جعلته يختفي في يومين. 662 00:32:49,120 --> 00:32:50,120 إنهم يحملون تلك الأسلحة الرديئة 663 00:32:50,120 --> 00:32:51,600 ويعتقدون أنهم يمكن أن يخيفونا. 664 00:32:52,440 --> 00:32:53,720 الشهر الماضي في عيد ميلادي، 665 00:32:53,720 --> 00:32:55,480 أعطاني والدي اثنين من طراز ماوزر. 666 00:32:55,480 --> 00:32:56,520 حقًا؟ 667 00:32:56,520 --> 00:32:57,480 - هل لديك لهم الآن؟ - هل هذا صحيح؟ 668 00:32:57,480 --> 00:32:58,520 دعونا نلقي نظرة. 669 00:32:58,520 --> 00:32:59,520 تبين لنا البندقية. 670 00:33:00,320 --> 00:33:02,000 ليس الآن. 671 00:33:02,320 --> 00:33:03,280 ولم لا؟ 672 00:33:03,280 --> 00:33:03,800 أخرجه! 673 00:33:03,800 --> 00:33:04,800 أنت لئيم جدًا. 674 00:33:04,800 --> 00:33:05,840 مهلا، ماذا عن هذا؟ 675 00:33:05,840 --> 00:33:06,600 بعد التسجيل، 676 00:33:07,240 --> 00:33:08,640 سأقيم مأدبة في مطعم Deyue. 677 00:33:08,640 --> 00:33:10,120 انضم لي إذا كنت مهتما. 678 00:33:10,120 --> 00:33:11,120 إذن يمكنك اللعب ببندقيتي. 679 00:33:11,120 --> 00:33:11,600 اتفاق. 680 00:33:11,600 --> 00:33:12,720 يمكننا الحصول على المتعة. 681 00:33:12,720 --> 00:33:13,280 بالتأكيد. 682 00:33:14,000 --> 00:33:14,720 أهلا بالجميع. 683 00:33:14,720 --> 00:33:15,360 ضعه هنا. 684 00:33:19,600 --> 00:33:20,520 هل هو واحد 685 00:33:21,120 --> 00:33:22,840 من خدش سيارتنا للتو؟ 686 00:33:25,760 --> 00:33:27,200 هذا كنز. 687 00:33:27,400 --> 00:33:28,960 النائب 18. 688 00:33:29,480 --> 00:33:31,280 - معدل إطلاق النار 400 رصاصة في الدقيقة. - غبي. 689 00:33:31,800 --> 00:33:33,840 نطاق الرماية 150 مترا. 690 00:33:33,840 --> 00:33:35,240 إنه خفيف وسهل الاستخدام، 691 00:33:36,040 --> 00:33:37,360 لكنها مكلفة بعض الشيء. 692 00:33:37,360 --> 00:33:38,000 مكلفة بعض الشيء. 693 00:33:38,000 --> 00:33:39,760 مدرستنا غنية. 694 00:33:39,760 --> 00:33:40,880 أنت تعرف الكثير. 695 00:33:41,520 --> 00:33:43,360 لم أستخدمه من قبل. 696 00:33:44,000 --> 00:33:46,280 أتمنى أن أتمكن من استخدامه 697 00:33:46,960 --> 00:33:48,120 لاطلاق النار بضع جولات. 698 00:33:48,320 --> 00:33:49,320 سيكون لديك الفرصة. 699 00:33:49,920 --> 00:33:50,720 مهلا، بومبكين. 700 00:33:52,800 --> 00:33:53,560 تجاهله. 701 00:33:55,200 --> 00:33:56,680 أغراضي ثقيلة بعض الشيء، 702 00:33:56,680 --> 00:33:57,800 ولكن لديه كل شيء 703 00:33:57,800 --> 00:33:58,280 أنا... 704 00:33:58,400 --> 00:33:59,560 أنا أتحدث إليك، يا بومكين. 705 00:33:59,560 --> 00:34:00,360 هل أنت أعمى؟ 706 00:34:00,360 --> 00:34:01,480 من هو البوق؟ 707 00:34:02,040 --> 00:34:03,760 سألني من هو البوق. 708 00:34:04,000 --> 00:34:04,560 ألق نظرة. 709 00:34:04,560 --> 00:34:06,320 انظر، من يرتدي ملابس أكثر مثل الريف؟ 710 00:34:06,720 --> 00:34:07,760 أنت تعرف ماذا، 711 00:34:07,760 --> 00:34:08,760 يجب أن تكون ممتنا 712 00:34:08,760 --> 00:34:10,520 أنني لم أدعوك بالمنبوذ، هل فهمت؟ 713 00:34:12,280 --> 00:34:13,040 ماذا جرى؟ 714 00:34:13,040 --> 00:34:16,040 عربتك خدشت سيارتنا للتو. 715 00:34:16,400 --> 00:34:18,240 لقد صدمتنا بسيارتك. 716 00:34:19,280 --> 00:34:20,030 انظر، 717 00:34:20,030 --> 00:34:21,280 دعونا نعيد النظر في الحقائق. 718 00:34:21,550 --> 00:34:23,200 لقد وضعت العربة في منتصف الطريق. 719 00:34:23,200 --> 00:34:25,110 لقد مررت به 720 00:34:25,480 --> 00:34:27,550 وضرب عليه 721 00:34:28,520 --> 00:34:29,960 كلانا مسؤول. 722 00:34:30,320 --> 00:34:31,110 انظر، 723 00:34:31,110 --> 00:34:32,800 سوف ندفع ثمن الأشياء المكسورة الخاصة بك. 724 00:34:33,480 --> 00:34:34,200 ما المكسور؟ 725 00:34:34,960 --> 00:34:36,520 هل هذا الحوض؟ هذا؟ 726 00:34:40,240 --> 00:34:41,440 أنت تعرف ماذا، 727 00:34:41,630 --> 00:34:42,800 في فنجان، 728 00:34:42,800 --> 00:34:45,000 هناك أقل من 10 سيارات مماثلة لي. 729 00:34:45,280 --> 00:34:47,030 لقد خدشت سيارتي، 730 00:34:47,360 --> 00:34:48,630 وكان الطلاء خارج. 731 00:34:49,030 --> 00:34:50,240 هل تستطيع تحمل تكلفة واحدة جديدة؟ 732 00:34:52,590 --> 00:34:54,400 لا أحتاج أن أخبرك بالسعر. 733 00:34:55,000 --> 00:34:56,520 بالحكم على مظهرك، 734 00:34:56,520 --> 00:34:58,280 لا توجد طريقة يمكنك تحملها. 735 00:34:59,280 --> 00:35:00,520 مهلا، ماذا عن هذا؟ 736 00:35:01,630 --> 00:35:03,030 سأكون متساهلا معك. 737 00:35:04,480 --> 00:35:06,200 ما عليك سوى الركوع والسجود 738 00:35:06,520 --> 00:35:07,320 بينما يقول، 739 00:35:07,320 --> 00:35:08,560 ¡°أبي، أنا آسف¡±. 740 00:35:08,560 --> 00:35:09,520 ثم نحن متعادلين. 741 00:35:09,520 --> 00:35:10,600 لقد عبرت الخط. 742 00:35:11,800 --> 00:35:12,680 الآن أنت هادئ. 743 00:35:13,400 --> 00:35:14,720 هل يمكنك تحمله؟ 744 00:35:14,800 --> 00:35:15,360 حسنًا، 745 00:35:15,760 --> 00:35:17,920 تقبل مصيرك إذا كنت لا تستطيع ذلك. 746 00:35:18,160 --> 00:35:19,800 الناس مثلك يريدون أن يصبحوا قادة؟ 747 00:35:20,480 --> 00:35:22,440 فقط اذهب للمنزل والمزرعة! 748 00:35:22,800 --> 00:35:24,080 ريفي. 749 00:35:24,480 --> 00:35:25,840 ريفي. 750 00:35:27,800 --> 00:35:29,640 الوغد خير من الخائن. 751 00:35:32,920 --> 00:35:33,800 ماذا قلت؟ 752 00:35:33,960 --> 00:35:35,640 ألا ترتدي شارة غرفة التجارة اليابانية؟ 753 00:35:36,120 --> 00:35:37,080 هل أنت ياباني؟ 754 00:35:37,600 --> 00:35:39,400 إذا لم تكن كذلك، فلا بد أنك خائن. 755 00:35:39,920 --> 00:35:40,840 اعذرني؟ 756 00:35:41,160 --> 00:35:42,640 ماذا؟ هل انا مخطئ؟ 757 00:35:42,800 --> 00:35:44,280 لماذا أنت غاضب إذا لم أكن مخطئا؟ 758 00:35:44,560 --> 00:35:45,120 أنا... 759 00:35:53,160 --> 00:35:53,960 ليانجشن، 760 00:35:54,400 --> 00:35:55,600 فقط تجاهلهم. 761 00:36:04,520 --> 00:36:05,600 آسف. 762 00:36:11,080 --> 00:36:12,400 هذا كل شيء؟ 763 00:36:13,240 --> 00:36:14,280 أنا... 764 00:36:14,560 --> 00:36:16,240 شخص ما خدش سيارتك اللعينة 765 00:36:16,680 --> 00:36:18,160 وطلبت منه أن يركع. 766 00:36:18,640 --> 00:36:19,800 لقد ضربتني. 767 00:36:19,960 --> 00:36:21,160 هل تعتقد أن الاعتذار يكفي؟ 768 00:36:22,120 --> 00:36:23,400 ثم ماذا تريد؟ 769 00:36:23,640 --> 00:36:25,600 الركوع والسجود. 770 00:36:26,080 --> 00:36:27,240 قل ¡° يا معلم، أنا آسف¡±، 771 00:36:27,520 --> 00:36:29,560 ثم سأسامحك. 772 00:36:30,400 --> 00:36:31,240 شين جونشان, 773 00:36:31,800 --> 00:36:34,280 إذا لم يكن من أجل والدك وأخيك، 774 00:36:34,280 --> 00:36:35,520 لن أكون لطيفًا معك. 775 00:36:35,800 --> 00:36:37,560 يجب أن تعلم أنني لست خائفًا منك. 776 00:36:38,800 --> 00:36:40,280 الاعتذار عن خطأك 777 00:36:40,480 --> 00:36:41,760 أمر طبيعي. 778 00:36:42,280 --> 00:36:43,800 عندما كنت تحاضر الآخرين، 779 00:36:43,800 --> 00:36:45,240 كان لديك الكثير لتقوله. 780 00:36:45,760 --> 00:36:47,120 الآن جاء دوري، 781 00:36:47,560 --> 00:36:49,240 تريد مني أن أقطع عليك بعض الركود. 782 00:36:53,280 --> 00:36:54,280 نعم. 783 00:36:55,160 --> 00:36:56,280 اليوم، 784 00:36:57,280 --> 00:37:00,640 من أجل شين جونشان، 785 00:37:01,080 --> 00:37:02,240 سأتركك تذهب. 786 00:37:02,240 --> 00:37:03,800 من الأفضل أن تتصرف بنفسك. 787 00:37:08,720 --> 00:37:09,240 قف. 788 00:37:12,000 --> 00:37:12,800 وينزونغ. 789 00:37:13,800 --> 00:37:14,800 شين جونشان! 790 00:37:15,120 --> 00:37:16,040 لقد انتهى أمرك، 791 00:37:16,040 --> 00:37:17,240 ولكن الألغام ليست كذلك. 792 00:37:18,000 --> 00:37:19,600 لقد طلبت منك أن تسجد. هل تعتقد أنها مزحة؟ 793 00:37:19,600 --> 00:37:21,920 يا أنت، سأقتلك! 794 00:37:23,440 --> 00:37:25,600 جونشان، هل تعرفه؟ 795 00:37:25,680 --> 00:37:26,960 هل أنت على دراية به؟ 796 00:37:28,400 --> 00:37:30,640 أنا أيضًا على دراية بالكلاب الضالة التي تأتي غالبًا 797 00:37:30,640 --> 00:37:31,760 إلى منزلي لتناول الطعام. 798 00:37:34,280 --> 00:37:36,280 انظر، عندما يكون الآخرون أقوى، يصبح ضعيفًا. 799 00:37:36,720 --> 00:37:37,720 أنظر إليه. 800 00:37:43,800 --> 00:37:45,040 ماذا تفعل؟ العودة في الخط. 801 00:37:45,040 --> 00:37:45,400 قف بشكل مستقيم! 802 00:37:45,400 --> 00:37:46,120 ماذا تفعل؟ 803 00:37:46,120 --> 00:37:46,960 قف بشكل مستقيم! 804 00:37:46,960 --> 00:37:47,800 العودة إلى الصف! 805 00:37:47,800 --> 00:37:48,360 قف بشكل مستقيم! 806 00:37:55,760 --> 00:37:57,000 تبدو نشيطا. 807 00:38:01,480 --> 00:38:02,800 من شارك في القتال؟ 808 00:38:03,120 --> 00:38:03,800 خطوة إلى الأمام. 809 00:38:17,600 --> 00:38:18,920 هل تتقدم أم لا؟ 810 00:38:20,480 --> 00:38:21,800 كن رجلاً واخرج من هنا! 811 00:38:22,280 --> 00:38:23,160 نعم! 812 00:38:29,600 --> 00:38:30,480 أنت! 813 00:38:31,280 --> 00:38:32,280 أنت! 814 00:38:35,120 --> 00:38:36,040 وأنت؟ 815 00:38:36,200 --> 00:38:37,280 لم أفعل أي شيء. 816 00:38:38,160 --> 00:38:39,400 لقد كنت معه، أليس كذلك؟ 817 00:38:41,200 --> 00:38:43,080 كان صديقك في قتال، لكنك وقفت هناك وشاهدت؟ 818 00:38:44,000 --> 00:38:45,240 هل تسمي نفسك صديقا؟ 819 00:38:46,200 --> 00:38:47,280 في ساحة المعركة، 820 00:38:47,440 --> 00:38:48,960 هل ستقف هناك أيضًا وتشاهد صديقك يُطلق عليه الرصاص؟ 821 00:38:50,560 --> 00:38:51,280 خطوة إلى الأمام! 822 00:39:03,720 --> 00:39:04,520 خطوة إلى الأمام! 823 00:39:13,040 --> 00:39:14,480 بالنسبة لأولئك الذين قاتلوا، 824 00:39:15,160 --> 00:39:16,720 احمل أمتعتك 825 00:39:17,280 --> 00:39:18,800 وتشغيل 50 لفة. 826 00:39:20,080 --> 00:39:21,200 50 لفة؟ 827 00:39:21,760 --> 00:39:22,520 سيد، 828 00:39:22,520 --> 00:39:25,560 أمتعتي ثقيلة بعض الشيء. 829 00:39:26,280 --> 00:39:27,640 هل تمزح معي؟ 830 00:39:28,560 --> 00:39:29,560 أنا...لا أجرؤ. 831 00:39:29,960 --> 00:39:30,920 لقد جئت للتدريب 832 00:39:30,920 --> 00:39:32,240 أو قمت بنقل منزلك بأكمله هنا؟ 833 00:39:33,400 --> 00:39:34,440 هل أحضرت حتى وعاء؟ 834 00:39:35,720 --> 00:39:36,760 هل تريد أن تصبح طاهيا؟ 835 00:39:36,760 --> 00:39:37,960 لا يا سيدي. 836 00:39:39,000 --> 00:39:41,680 في ساحة المعركة، معداتك هي حياتك. 837 00:39:43,680 --> 00:39:44,920 أنظر إليك. 838 00:39:45,480 --> 00:39:47,280 حفنة من الخير مقابل لا شيء. 839 00:39:47,520 --> 00:39:48,800 كل الخاسرين! 840 00:39:50,000 --> 00:39:50,480 لا أعرف 841 00:39:50,480 --> 00:39:51,800 لماذا يجب أن أضيع وقتي 842 00:39:51,800 --> 00:39:52,560 عليك أيها الناس. 843 00:39:53,520 --> 00:39:54,520 لكن لا تقلق. 844 00:39:56,200 --> 00:39:57,680 الآن بما أنك هنا، 845 00:39:59,000 --> 00:40:00,800 سوف أعتني بك جيداً 846 00:40:02,800 --> 00:40:03,440 الآن، 847 00:40:04,080 --> 00:40:05,520 بينما يركضون 50 لفة، 848 00:40:05,720 --> 00:40:06,800 الباقي منك 849 00:40:07,280 --> 00:40:08,480 احمل أمتعتك 850 00:40:09,200 --> 00:40:10,520 وتشغيل 30 لفة. 851 00:40:11,680 --> 00:40:12,760 التجمع أمام مبنى السكن 852 00:40:13,160 --> 00:40:14,280 في ساعتين. 853 00:40:14,760 --> 00:40:15,400 أولئك الذين لا يستطيعون الانتهاء في الوقت المحدد 854 00:40:15,400 --> 00:40:16,800 لن يكون هناك طعام أو سرير. 855 00:40:17,280 --> 00:40:18,800 اذهب إلى ساحة التدريب الآن! 856 00:40:19,520 --> 00:40:20,560 سيد. 857 00:40:21,520 --> 00:40:22,960 سيارتي... 858 00:40:22,960 --> 00:40:24,160 سيارتك ماذا؟ 859 00:40:24,440 --> 00:40:26,080 احمل وعاءك وأمتعتك 860 00:40:26,080 --> 00:40:27,200 وابدأ بالجري الآن! 861 00:40:27,600 --> 00:40:28,680 نعم. 862 00:40:41,000 --> 00:40:43,040 سيدي، هل يمكننا التحدث على انفراد؟ 863 00:40:48,640 --> 00:40:49,560 سيدي، 864 00:40:49,680 --> 00:40:52,280 هذا هو نائب الوزير قو، ابن قو زونغ تانغ. 865 00:40:53,600 --> 00:40:54,800 هنا تدليك من القائد ليو. 866 00:40:55,080 --> 00:40:56,040 يرجى أن يكون من السهل عليه. 867 00:41:00,480 --> 00:41:01,600 أهلا بالجميع. 868 00:41:02,280 --> 00:41:03,400 أنا قو يانزين. 869 00:41:03,960 --> 00:41:05,560 ماذا يفعل هذا المعتوه هنا؟ 870 00:41:06,040 --> 00:41:07,640 من هذا؟ 871 00:41:09,000 --> 00:41:09,920 من هو؟ 872 00:41:16,440 --> 00:41:17,280 حراس! 873 00:41:18,080 --> 00:41:19,280 قم بتعليقه في ساحة التدريب! 874 00:41:19,280 --> 00:41:19,920 نعم. 875 00:41:24,160 --> 00:41:27,000 سيدي، إنها من القائد ليو. 876 00:41:28,560 --> 00:41:30,120 إنه نجل نائب الوزير قو. 877 00:41:31,520 --> 00:41:33,040 لا أهتم بخلفيتك. 878 00:41:33,640 --> 00:41:34,720 في هذا المكان، 879 00:41:35,560 --> 00:41:37,000 لديك حالة واحدة فقط. 880 00:41:37,640 --> 00:41:39,120 أنتم جميعاً جنود احتياط 881 00:41:39,800 --> 00:41:41,040 من الآن فصاعدا، 882 00:41:41,280 --> 00:41:42,720 من يجرؤ على ذلك 883 00:41:42,720 --> 00:41:43,800 تربية عائلاتهم 884 00:41:44,680 --> 00:41:46,160 سوف يعاقب بشدة!